Point monerod PVC at .bitmonero path on NAS

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

k3s/monerod/monerod.yaml

@@ -4,8 +4,8 @@
 # NodePorts: 32379 (P2P), 32380 (restricted RPC)
 #
 # Prerequisites:
-#   NAS share /volume1/k3s/monerod must exist on Synology
-#   Copy ban list to NAS: /volume1/k3s/monerod/ban_list.txt
+#   NAS share /volume1/samantha-private/.bitmonero must exist on Synology
+#   Copy ban list to NAS: /volume1/samantha-private/.bitmonero/ban_list.txt
 #   nas-pv.yaml must be applied first
 #   nfs-common installed on all worker VMs
 #
@@ -18,6 +18,8 @@ apiVersion: v1
 kind: PersistentVolumeClaim
 metadata:
   name: monerod-pvc
+  annotations:
+    nfs.io/storage-path: ".bitmonero"
 spec:
   accessModes:
     - ReadWriteMany